Medical Assistant - Bilingual Spanish

$18.50 - $38.82 / hour

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health®, you’ll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger – helping to simplify health care one person, one family and one community at a time.

Title: Medical Assistant - Bilingual Spanish

Company: Oak Street Health

Role Description:

The purpose of a Medical Assistant at Oak Street Health is to gather all necessary medical information regarding our patients to ensure providers have the most accurate information available when making healthcare decisions.

Medical Assistants (MA) report to the Practice Manager or Center Operations Specialist. They are a vital element of our model and important members of our Care Teams. Being an MA at Oak Street Health requires high levels of flexibility, energy, attention to detail, and problem solving skills. You will be expected to build relationships with Oak Street Health members. Medical Assistants will collaborate closely with their teammates to ensure an unmatched patient experience while driving clinical results. As an MA you will accomplish this by assisting in the assessment of patients’ health conditions, through screenings and routine diagnostic testing performed during appointments.

Responsibilities:

Ensure an efficient patient flow; room patients in a timely manner, complete vital signs, complete required screenings and complete medication reviews
Inventory supplies and stock exam rooms
Respond to patient requests for telephonic support (Lab results, faxing records to specialists, etc.)
In accordance with state regulations, MAs may administer vaccinations, perform point of care tests including but not limited to: A1C, spirometry, EKGs, blood draws for lab testing, etc.
Import required documents into EMR via scanning or PDF upload.
Participate in care team meetings to discuss patient care and clinic operations
Process orders for durable medical equipment
Request medical records from external providers as required by the provider
As required, conduct routine quality control checks including infection control measures, equipment, and checks for expired medication and supplies and/or assist in maintaining center lab
Other duties as assigned

What we’re looking for

Required Qualifications:

State or national certification (as required by state), or graduation from an accredited medical assistant course
1 year experience as a medical assistant
CPR or BLS Certification
Electronic Medical Record experience
Computer skills: Ability to quickly navigate and use multiple computer programs to include, but not limited to: Gmail, MS Word or Google Docs, Excel or Google Sheets, etc.
Proficiency in non-English languages as required by the center's demographics.
US work authorization

Strongly Preferred Qualifications:

Minimum of three years in a Medical Assistant role
Successful mastery of the workflow in their previous MA position
An appetite for expanded responsibilities, greater clinical experience, and a chance to truly make an impact in their patients’ lives

Preferred Qualifications:

2 or more years of experience working with geriatric patients
Phlebotomy Technician Certification

Other Skills:

Problem-solving skills, professional accountability, and a flexible, positive attitude
Strong communication skills and customer service orientation

Anticipated Weekly Hours

Time Type

Full time

Pay Range

The typical pay range for this role is:

$18.50 - $38.82

This pay range represents the base hourly rate or base annual full-time salary for all positions in the job grade within which this position falls. The actual base salary offer will depend on a variety of factors including experience, education, geography and other relevant factors. This position is eligible for a CVS Health bonus, commission or short-term incentive program in addition to the base pay range listed above.

Our people fuel our future. Our teams reflect the customers, patients, members and communities we serve and we are committed to fostering a workplace where every colleague feels valued and that they belong.

Great benefits for great people

We take pride in offering a comprehensive and competitive mix of pay and benefits that reflects our commitment to our colleagues and their families.

This full‑time position is eligible for a comprehensive benefits package designed to support the physical, emotional, and financial well‑being of colleagues and their families. The benefits for this position include medical, dental, and vision coverage, paid time off, retirement savings options, wellness programs, and other resources, based on eligibility.

Additional details about available benefits are provided during the application process and on Benefits Moments.

We anticipate the application window for this opening will close on: 12/01/2026

Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with all federal, state and local laws.

Share this job

Related Jobs

Bilingual Medical Assistant

USA Clinics Group Schaumburg, IL

$21 - $24 / hour

Why USA Clinics Group? Founded by physicians with experience at leading academic medical centers, USA Clinics Group was built on a vision of delivering patient-first care beyond the hospital setting. Today, we’re the nation’s largest network of outpatient vein, fibroid, vascular, and prostate centers—with 170+ clinics nationwide. Our mission is simple: provide life-changing, minimally invasive care, close to home. We’re building a culture where innovation, compassion, and accountability thrive. While proud of our growth, we’re even more excited about what’s ahead, and the team we’re building to get there. We look forward to meeting you! Why You'll Love Working with us: 🚀 Rapid career advancement 💼 Competitive compensation package 📚 Fully Paid Clinical Training 🏥 Work with cutting-edge technology 🌟 Make a real impact on patients’ lives 📈 Join a fast-growing, mission-driven company 🤝 Positive, team-oriented environment Position Summary: As a Medical Assistant, you will play a vital role in supporting our healthcare team and ensuring a smooth workflow in our clinics. Your responsibilities will include assisting physicians during medical procedures, managing patient interactions, and maintaining a welcoming environment for all patients. Position Details: Location: This position floats between our Elmwood Park, Schaumburg, and Oak Brook clinics. Schedule: Full-Time, Monday-Friday Compensation: $21-$24hr based on experience and qualifications Fluent in English & Spanish required Key Responsibilities: Greet and assist patients upon arrival, ensuring a comfortable experience. Prepare examination rooms and assist with medical procedures as directed. Perform administrative tasks such as scheduling appointments, verifying insurance information, and managing patient records. Maintain a clean and organized medical environment, ensuring all equipment is sterilized and in working order. Educate patients on medication instructions and post-procedure care. Support the medical team with additional tasks as required High School Diploma or equivalent 2+ years of experience as a Medical Assistant National MA certificate preferred Fluent in English & Spanish required Strong communication and interpersonal skills Ability to work well in a fast-paced team environment Health insurance (medical, dental, vision) Retirement Plan Paid time off (PTO) (vacation, sick) INDM2

Medical Assistant, Primary Care - Full-Time, Days

UChicago Medicine Flossmoor, IL

Be a part of a world-class academic healthcare system, UChicago Medicine Medical Group , as a Medical Assistant at our Flossmoor clinic. Here, you will work alongside our Primary Care team. This position is a 100% onsite opportunity. You will need to be based in the greater Chicagoland area. UChicago Medicine Flossmoor offers specialty and primary care for the whole family. Our teams care for children, teens, adults and senior citizens who need annual wellness exams, school physicals, immunizations, injury treatment or help managing chronic illnesses, including diabetes. A Medical Assistant, UCM Care Network, is an employee who performs a wide variety of patient care services under the direct supervision of a registered nurse, mid-level provider or physician in an office setting. Essential Job Functions Fulfills patient care responsibilities as assigned that may include checking schedules and organizing patient flow; accompanying patients to exam/procedure room; assisting patients as needed with walking transfers, dressing, collecting specimens (drawing blood, if required by practice), preparing for exam, etc.; collecting patient history; performing screenings per provider guidelines; assisting physicians/nurses with various procedures; charting; relaying instructions to patients/families; answering calls, and providing pertinent information Fulfills clerical responsibilities as assigned that may include sending/receiving patient medical records; obtaining lab/X-ray reports, hospital notes, referral information, etc.; completing forms/requisitions as needed; (receptionist coverage, when required by practice); scheduling appointments; (billing and coding for insurance purposes, if required by practice); verifying insurance coverage and patient demographics; (collecting co-pays and documenting receipt, if required by practice); managing and updating charts to ensure that information is complete and filed appropriately Fulfills environmental responsibilities as assigned that may include setting up instruments and equipment according to practice protocols; cleaning exam/procedure rooms, instruments, and equipment between patient visits to maintain infection control; cleaning sterilizer according to scheduled maintenance program and keeping appropriate records; ordering, sorting, storing supplies; and restocking exam/procedure rooms Fulfills organizational responsibilities as assigned including respecting/promoting patient rights; responding appropriately to emergency codes; sharing problems relating to patients and/or staff with immediate supervisor Fulfills clinical medical assisting responsibilities that vary according to state law, which may include medical/surgical asepsis, sterilization, instrument wrapping and autoclaving; checking vital signs or mensuration; physical examination preparations; clinical pharmacology; drug administration through various routes including injections (immunizations for various age groups); prescription verifications with physician’s orders; minor surgery assists including surgical tray set-up pre/post-surgical care, applying dressings, and suture removal; biohazard waste disposal and monitoring; therapeutic modalities; instructing patients with assistive devices, body mechanics, and home care; laboratory procedures including Occupational Safety and Health Administration (OSHA) guidelines; quality control methods; CLIA-waived testing; capillary punctures and venipunctures; specimen handling such as urine, throat, vaginal, stool, and sputum; electrocardiography including mounting, emergency triage, and first aid. Medical assistants must adhere to the MA scope of practice in the laboratory. Performs other duties assigned Required Qualifications High school diploma or equivalent Graduate of a certified program for Medical Assistants Active BLS certification from the American Heart Association (AHA) Phlebotomy training; Phlebotomist license and work experience, if required by practice Minimum of one year of recent experience working in a medical office/facility Experience with practice specialty Able to partner with teams in small to large practice groups Certified Medical Assistant Preferred Qualifications Considerable skill in communicating verbally, determining priorities, and in organizing work; ability to maintain an organized, alphabetized filing system General working knowledge of PC: Excel, Microsoft Word for Windows, and EPIC Computerized appointment scheduling experience Ability to handle stress in a fast-paced environment Considerable skill in handling sensitive public contacts with discretion, tact and courtesy when dealing with patients, coworkers and physicians Physical ability to perform stocking, lifting and transporting supplies and instruments Position Details Job Type/FTE: Full-Time 1.0 FTE Shift: Days - 7:30 am - 5 pm, 1 late night per week until 6 pm, 1 Saturday per month Work Location: Onsite - Flossmoor Unit/Department: Primary Care CBA Code: Non-Union

Medical Assistant, Gastroenterology (GI) - Full-Time, Days

UChicago Medicine Flossmoor, IL

Be a part of a world-class academic healthcare system, UChicago Medicine Medical Group , as a Medical Assistant at our Flossmoor clinic. Here, you will work alongside our Gastroenterology (GI) team. This position is a 100% onsite opportunity. You will need to be based in the greater Chicagoland area. UChicago Medicine Flossmoor offers specialty and primary care for the whole family. Our teams care for children, teens, adults and senior citizens who need annual wellness exams, school physicals, immunizations, injury treatment or help managing chronic illnesses, including diabetes. A Medical Assistant, UCM Care Network, is an employee who performs a wide variety of patient care services under the direct supervision of a registered nurse, mid-level provider or physician in an office setting. Essential Job Functions Fulfills patient care responsibilities as assigned that may include checking schedules and organizing patient flow; accompanying patients to exam/procedure room; assisting patients as needed with walking transfers, dressing, collecting specimens (drawing blood, if required by practice), preparing for exam, etc.; collecting patient history; performing screenings per provider guidelines; assisting physicians/nurses with various procedures; charting; relaying instructions to patients/families; answering calls, and providing pertinent information Fulfills clerical responsibilities as assigned that may include sending/receiving patient medical records; obtaining lab/X-ray reports, hospital notes, referral information, etc.; completing forms/requisitions as needed; (receptionist coverage, when required by practice); scheduling appointments; (billing and coding for insurance purposes, if required by practice); verifying insurance coverage and patient demographics; (collecting co-pays and documenting receipt, if required by practice); managing and updating charts to ensure that information is complete and filed appropriately Fulfills environmental responsibilities as assigned that may include setting up instruments and equipment according to practice protocols; cleaning exam/procedure rooms, instruments, and equipment between patient visits to maintain infection control; cleaning sterilizer according to scheduled maintenance program and keeping appropriate records; ordering, sorting, storing supplies; and restocking exam/procedure rooms Fulfills organizational responsibilities as assigned including respecting/promoting patient rights; responding appropriately to emergency codes; sharing problems relating to patients and/or staff with immediate supervisor Fulfills clinical medical assisting responsibilities that vary according to state law, which may include medical/surgical asepsis, sterilization, instrument wrapping and autoclaving; checking vital signs or mensuration; physical examination preparations; clinical pharmacology; drug administration through various routes including injections (immunizations for various age groups); prescription verifications with physician’s orders; minor surgery assists including surgical tray set-up pre/post-surgical care, applying dressings, and suture removal; biohazard waste disposal and monitoring; therapeutic modalities; instructing patients with assistive devices, body mechanics, and home care; laboratory procedures including Occupational Safety and Health Administration (OSHA) guidelines; quality control methods; CLIA-waived testing; capillary punctures and venipunctures; specimen handling such as urine, throat, vaginal, stool, and sputum; electrocardiography including mounting, emergency triage, and first aid. Medical assistants must adhere to the MA scope of practice in the laboratory Performs other duties assigned Required Qualifications High school diploma or equivalent Graduate of a certified program for Medical Assistants Active BLS certification from the American Heart Association (AHA) Phlebotomy training; Phlebotomist license and work experience, if required by practice Minimum of one year of recent experience working in a medical office/facility Experience with practice specialty Able to partner with teams in small to large practice groups Certified Medical Assistant Preferred Qualifications Considerable skill in communicating verbally, determining priorities, and in organizing work; ability to maintain an organized, alphabetized filing system General working knowledge of PC: Excel, Microsoft Word for Windows, and EPIC Computerized appointment scheduling experience Ability to handle stress in a fast-paced environment Considerable skill in handling sensitive public contacts with discretion, tact and courtesy when dealing with patients, coworkers and physicians Physical ability to perform stocking, lifting and transporting supplies and instruments Position Details Job Type/FTE: Full-Time 1.0 FTE Shift: Days - 8 am - 5 pm Work Location: Onsite - Flossmoor Unit/Department: Gastroenterology (GI) CBA Code: Non-Union

Medical Assistant

Silver Cross Hospital Lemont, IL

$19.45 - $24.32 / hour

Silver Cross Hospital is an extraordinary place to work. We’re known for our culture of excellence and delivery of unrivaled experiences for our patients, their families, the communities we serve…and for each other. Come join us! It’s the way you want to be treated. Position Summary : Assists in delivery of primary healthcare, patient care management, and some clerical duties (as needed) in an ambulatory environment. Demonstrates knowledge of the principles of growth and development over the life span and the skills necessary to provide care appropriate to the age of the patients served. Ability to establish and maintain effective working relationships with patients, employees, and the public. Essential Duties and Responsibilities: Initiate rooming procedures prior to Provider office visit: Obtain health history Obtain vital signs Review medication list and allergies Other duties include: Coordinate blood draws Perform EKGs Complete point-of-care testing Administer injections Support multiple providers simultaneously, providing any necessary services to remain on schedule throughout the day Monitor patient messages and triage patient calls Notify patients of lab results and medication refills, as directed Obtain prior authorizations for medications Requirements: Knowledge of medical practice to assist in patient care. Knowledge of examination, diagnostic, and treatment room procedures. Knowledge of medical equipment and instruments to administer patient care. Knowledge of common safety hazards and precautions to establish a safe work environment. Education : High school diploma or GED required. Graduation or completion of Certified Medical Assistant preferred, not required. Experience: Patient Care Technicians and Certified Nursing Assistant experience can be considered. CPR Certification. Work Shift Details: Days - Variable weekday and weekend, Must be available to work nights, rotating weekends and holidays Department: SCMG LEMONT UC Benefits for You At Silver Cross Hospital, we care about your health and well-being and that is why we work hard to provide quality and affordable benefit options for you and your eligible family members. Silver Cross Hospital and Silver Cross Medical Groups offer a comprehensive benefit package available for Full-time and Part-time employees which includes: · Medical, Dental and Vision plans · Life Insurance · Flexible Spending Account · Other voluntary benefit plans · PTO and Sick time · 401(k) plan with a match · Wellness program · Tuition Reimbursement Registry employees who meet eligibility may participate in our 401(k) Savings plan with a potential match. However, registry employees are ineligible for Health and Welfare benefits. The expected pay for this position is listed below: $19.45 - $24.32 The final pay rate offered may be more than the posted range based on several factors including but not limited to: licensure, certifications, work experience, education, knowledge, demonstrated abilities, internal equity, market data, and more.

Medical Assistant, Multi-Specialty Surgery - Full-Time, Days

UChicago Medicine Flossmoor, IL

Be a part of a world-class academic healthcare system, UChicago Medicine Medical Group , as a Medical Assistant at our Flossmoor clinic. Here, you will work alongside our Multi-Specialty Surgery team. This position is a 100% onsite opportunity. You will need to be based in the greater Chicagoland area. UChicago Medicine Flossmoor offers specialty and primary care for the whole family. Our teams care for children, teens, adults and senior citizens who need annual wellness exams, school physicals, immunizations, injury treatment or help managing chronic illnesses, including diabetes. A Medical Assistant, UCM Care Network, is an employee who performs a wide variety of patient care services under the direct supervision of a registered nurse, mid-level provider or physician in an office setting. Essential Job Functions Fulfills patient care responsibilities as assigned that may include checking schedules and organizing patient flow; accompanying patients to exam/procedure room; assisting patients as needed with walking transfers, dressing, collecting specimens (drawing blood, if required by practice), preparing for exam, etc.; collecting patient history; performing screenings per provider guidelines; assisting physicians/nurses with various procedures; charting; relaying instructions to patients/families; answering calls, and providing pertinent information Fulfills clerical responsibilities as assigned that may include sending/receiving patient medical records; obtaining lab/X-ray reports, hospital notes, referral information, etc.; completing forms/requisitions as needed; (receptionist coverage, when required by practice); scheduling appointments; (billing and coding for insurance purposes, if required by practice); verifying insurance coverage and patient demographics; (collecting co-pays and documenting receipt, if required by practice); managing and updating charts to ensure that information is complete and filed appropriately Fulfills environmental responsibilities as assigned that may include setting up instruments and equipment according to practice protocols; cleaning exam/procedure rooms, instruments, and equipment between patient visits to maintain infection control; cleaning sterilizer according to scheduled maintenance program and keeping appropriate records; ordering, sorting, storing supplies; and restocking exam/procedure rooms Fulfills organizational responsibilities as assigned including respecting/promoting patient rights; responding appropriately to emergency codes; sharing problems relating to patients and/or staff with immediate supervisor Fulfills clinical medical assisting responsibilities that vary according to state law, which may include medical/surgical asepsis, sterilization, instrument wrapping and autoclaving; checking vital signs or mensuration; physical examination preparations; clinical pharmacology; drug administration through various routes including injections (immunizations for various age groups); prescription verifications with physician’s orders; minor surgery assists including surgical tray set-up pre/post-surgical care, applying dressings, and suture removal; biohazard waste disposal and monitoring; therapeutic modalities; instructing patients with assistive devices, body mechanics, and home care; laboratory procedures including Occupational Safety and Health Administration (OSHA) guidelines; quality control methods; CLIA-waived testing; capillary punctures and venipunctures; specimen handling such as urine, throat, vaginal, stool, and sputum; electrocardiography including mounting, emergency triage, and first aid. Medical assistants must adhere to the MA scope of practice in the laboratory. Performs other duties assigned Required Qualifications High school diploma or equivalent Graduate of a certified program for Medical Assistants Active BLS certification from the American Heart Association (AHA) Phlebotomy training; Phlebotomist license and work experience, if required by practice Minimum of one year of recent experience working in a medical office/facility Experience with practice specialty Able to partner with teams in small to large practice groups Certified Medical Assistant Preferred Qualifications Considerable skill in communicating verbally, determining priorities, and in organizing work; ability to maintain an organized, alphabetized filing system General working knowledge of PC: Excel, Microsoft Word for Windows, and EPIC Computerized appointment scheduling experience Ability to handle stress in a fast-paced environment Considerable skill in handling sensitive public contacts with discretion, tact and courtesy when dealing with patients, coworkers and physicians Physical ability to perform stocking, lifting and transporting supplies and instruments Position Details Job Type/FTE: Full-Time 1.0 FTE Shift: Days - 8 am - 5 pm Work Location: Onsite - Flossmoor Unit/Department: Multi-Specialty Surgery CBA Code: Non-Union